Zofingen: Steuerertrag 2011 leicht besser als erwartet

Mit einem Gesamtsteuerertrag von netto CHF 32'728'017 schliesst die Steuerabrechnung 2011 der Einwohnergemeinde Zofingen fast punktgenau im Rahmen des Budgets ab. Gesamthaft wurden die Budgetwerte um netto CHF 243'017 oder 0,75 % übertroffen.

  • 15.02.2012, 11:32
  • 0 Kommentare
  • 936 Aufrufe

Lenzburg: Unfall auf A1 führte zur Sperrung eines Autobahnabschnittes

Eine Kollision zwischen einem Sattelmotorfahrzeug und einem Personenwagen innerhalb des Baustellenbereichs der Autobahn A1 bei Lenzburg führte letzte Nacht zur Sperrung für die Bergungs- und Instandstellungsarbeiten. Der beteiligte Autofahrer wurde zur Abklärung ins Spital gebracht. Die Aufräumarbeiten dauerten bis 6 Uhr.

  • 15.02.2012, 06:33
  • 0 Kommentare
  • 1.665 Aufrufe

Bettwil: Brandausbruch in Zweifamilienhaus

Am Montagabend stellte ein Hausbewohner fest, dass im Eingangsbereich des Zweifamilienhauses in Bettwil ein Brand ausgebrochen war. Der Sachschaden wird auf mehrere zehntausend Franken geschätzt. Personen kamen keine zu Schaden. Die Kantonspolizei Aargau klärt nun die Brandursache.

  • 14.02.2012, 09:14
  • 0 Kommentare
  • 1.253 Aufrufe

Wohlen: Bei Einbruch in "Denner" Zigarettenstangen entwendet

In der Nacht auf Montag hatten es Diebe auf Zigaretten in einem Selbstbedienungsladen in Wohlen abgesehen. Sie drangen kurz nach 03.15 Uhr in das Geschäft ein und erbeuteten Zigarettenstangen im Wert von über 10'000 Franken. Die Kantonspolizei Aargau sucht Zeugen.

  • 14.02.2012, 06:47
  • 0 Kommentare
  • 1.173 Aufrufe

Villmergen: Zwei Asylbewerber nach Brand in Spitalpflege

Beim Brandausbruch im ersten Obergeschoss des Asylbewerberzentrums Villmergen entstand beträchtlicher Sachschaden. Von den anwesenden Asylbewerbern wurden zwei Personen verletzt und ins Spital eingeliefert. Sie zogen sich nach ersten Erkenntnissen Beinfrakturen zu, als sie aus dem Gebäude ins Freie sprangen, um sich vor den Flammen zu retten.

  • 13.02.2012, 17:02
  • 0 Kommentare
  • 1.263 Aufrufe

Aarau: Einbruch zugegeben, der noch gar nicht festgestellt wurde

In der Nacht nahm die Polizei in Aarau einen Mann fest, der Einbruchsutensilien und Diebesgut dabei hatte. Der 42-jährige Schweizer gab zu, in ein Kirchgemeindehaus eingebrochen zu sein. Er wurde für weitere Ermittlungen inhaftiert.

  • 13.02.2012, 16:57
  • 0 Kommentare
  • 1.242 Aufrufe

Birr: Polizei fasst ein ganzes Rudel Kupferdiebe

In der Nacht nahm die Kantonspolizei fünf Rumänen fest, welche mit mehreren Fahrzeugen unterwegs waren. In einem Lieferwagen befand sich eine grosse Menge Kupfer. Alle fünf Personen befinden sich in Haft.

  • 13.02.2012, 13:47
  • 0 Kommentare
  • 1.369 Aufrufe

Villmergen: Brand in Asylbewerberunterkunft

Heute Morgen brach in der Asylbewerberunterkunft Villmergen ein Brand aus. Mehrere Personen wurden leicht bis mittelschwer verletzt. Inzwischen ist der Brand gelöscht. Die Brandursache ist noch unklar.

  • 13.02.2012, 11:58
  • 0 Kommentare
  • 1.322 Aufrufe

Aarau: Bei Drogenhandel auf frischer Tat verhaftet

Die Kantonspolizei ertappte gestern in Aarau mehrere Personen, welche im Auto einen Drogendeal abwickelten. Ein 28-jähriger Nigerianer wurde unter dringendem Tatverdacht festgenommen.

  • 12.02.2012, 16:50
  • 0 Kommentare
  • 1.369 Aufrufe

Aarau: Teenager am Bahnhof überfallen

Zwei Jugendliche bedrohten gestern Abend am Bahnhof Aarau zwei Gleichaltrige mit dem Tod und raubten ihnen dann Bargeld und die Mobiltelefone. Die Kantonspolizei sucht Augenzeugen.

  • 12.02.2012, 13:06
  • 0 Kommentare
  • 1.394 Aufrufe

Auch Staatsanwältinnen sind vor dem Gesetz gleich

Im Zusammenhang mit dem schweren Verkehrsunfall vom 17. Januar 2012 am Bözberg, bei dem eine 46jährige Staatsanwältin aus dem Kanton Aargau einen Lastwagen überholte und frontal in ein entgegen kommendes Auto prallte (>> wir haben berichtet), weist die Kantonspolizei nachträglich darauf hin, dass der mutmasslichen Unfallverursacherin selbstverständlich der Führerausweis entzogen wurde.

  • 12.02.2012, 08:08
  • 0 Kommentare
  • 1.426 Aufrufe

Villmergen: Bei Schleuderfahrt mit parkierten Autos kollidiert

In der Nacht geriet ein unbekannter Automobilist auf einem Parkplatz ins Schleudern und prallte dabei gegen zwei parkierte Autos. Diese wurden erheblich beschädigt. Der Verursacher machte sich aus dem Staub und wird gesucht.

  • 11.02.2012, 18:10
  • 0 Kommentare
  • 1.248 Aufrufe

Rheinfelden: Auf offener Strasse verprügelt (Zeugenaufruf)

Gestern Nachmittag wurde ein Passant von einem anderen Mann angegriffen und offenbar mit einer Eisenstange verprügelt. Er wurde leicht verletzt. Der Angreifer ist bislang noch flüchtig. Die Kantonspolizei sucht Augenzeugen.

  • 11.02.2012, 17:59
  • 0 Kommentare
  • 1.118 Aufrufe

Benzenschwil: Gegen Bäume geprallt

Gestern am frühen Abend kam ein 18-jähriger Automobilist ausserorts von der Fahrbahn ab und prallte gegen mehrere Bäume. Er wurde leicht verletzt. Am Auto entstand Totalschaden.

  • 11.02.2012, 17:45
  • 0 Kommentare
  • 1.248 Aufrufe

Aargau: Führende Position in der Kulturvermittlung an Schüler

Das grosse Echo auf die Angebote bestätigt das Bedürfnis nach Kulturvermittlung in den Aargauer Schulen. Die Auswertungszahlen belegen den Erfolg: Im Jahr 2011 konnten dank dem Engagement des Kantons 75'264 Schülerinnen und Schüler Zugang zur Kultur finden und von vergünstigten Kultureintritten profitieren.

  • 11.02.2012, 11:54
  • 0 Kommentare
  • 1.136 Aufrufe

Rothrist: Das "stilhaus" ist ein Blickfang an der Autobahn

Das ehemalige Design Center von Möbel Hubacher wird zum stilhaus. Die Umbaumassnahmen sind im Gang und auch von aussen nicht mehr zu übersehen. Mit den aussergewöhnlichen Dimensionen und der auffälligen grafischen Gestaltung des Baugerüsts rückt das stilhaus ins Blickfeld von über 90'000 Fahrzeugen, die bei Rothrist täglich die A1/A2 passieren.

  • 11.02.2012, 08:11
  • 0 Kommentare
  • 3.427 Aufrufe

Sisseln: Diebe warfen Kassenschrank aus dem Gemeindehaus

Einbrecher drangen in der Nacht in das Gemeindehaus ein und warfen den Kassenschrank aus dem Fenster. Dieser öffnete sich, worauf die Täter das Bargeld entwendeten. Sie hinterliessen einen grossen Sachschaden und Verwüstung.

  • 10.02.2012, 14:40
  • 0 Kommentare
  • 1.172 Aufrufe

Dumm gelaufen: Handtasche geklaut - da klickten Handschellen

Dumm gelaufen: Zwei tunesische Asylbewerber entwendeten gestern Abend einer Kundin eines Modehauses die Handtasche. Zivile Polizisten waren vor Ort und nahmen die beiden auf frischer Tat fest.

  • 10.02.2012, 09:50
  • 0 Kommentare
  • 1.298 Aufrufe

Bad Zurzach: Heftige Kollision auf Zollbrücke

Gestern Abend kam es beim Grenzübergang zu einer heftigen Auffahrkollision, wobei beide Automobilisten verletzt wurden. Es entstand beträchtlicher Sachschaden. Die Unfallursache ist unklar, weshalb die Kantonspolizei Augenzeugen sucht.

  • 09.02.2012, 15:47
  • 0 Kommentare
  • 1.409 Aufrufe

Spreitenbach: Mutmassliche «Kriminaltouristen» festgenommen

Im Auto von zwei Männern fand die Polizei gestern Nachmittag mutmassliches Diebesgut und Einbruchswerkzeug. Die Polizei nahm die beiden fest. Sie befinden sich für weitere Ermittlungen in Haft.

  • 09.02.2012, 15:08
  • 0 Kommentare
  • 1.129 Aufrufe

Freiamt: Dreiste Bettlerinnen bestahlen Senioren

Die Kantonspolizei warnt vor dreisten Bettlern, die auch vor Diebstählen nicht zurückschrecken. Vorgestern wurden in Boswil zwei Senioren in ihrem eigenen Haus bestohlen. Auch an anderen Orten im Freiamt traten solche Personen auf.

  • 09.02.2012, 11:40
  • 0 Kommentare
  • 1.149 Aufrufe

Aarau Rohr: Diebe auf Grossbaustelle

In der Nacht auf gestern suchten Diebe eine Grossbaustelle heim, wo mehrere Mehrfamilienhäuser errichtet werden. Die Täterschaft stahl im grossen Stil Baumaterialien, Werkzeuge und Geräte.

  • 09.02.2012, 10:33
  • 0 Kommentare
  • 1.236 Aufrufe

Wohlen: Brand in Gärtnerei

Heute am frühen Morgen brach in einem Anbau einer Gärtnerei ein Brand aus, der auf einen Lieferwagen übergriff. Die Feuerwehr konnte grösseren Sachschaden verhindern. Die Brandursache ist noch unklar.

  • 09.02.2012, 08:42
  • 0 Kommentare
  • 1.397 Aufrufe

Oberrohrdorf: Roller kollidierte mit Auto

Gestern Abend kollidierte eine junge Frau auf einem Motorroller mit einem abbiegenden Auto. Sie blieb unverletzt. Die Kantonspolizei sucht eine Fussgängerin, welche indirekt am Unfall beteiligt war.

  • 08.02.2012, 18:00
  • 0 Kommentare
  • 1.150 Aufrufe

Reinach: Postauto baut schweren Verkehrsunfall

Heute Mittag geriet in Reinach ein Postauto ausser Kontrolle, durchschlug eine geschlossene Bahnschranke und prallte heftig gegen eine Mauer. Der Chauffeur wurde schwer verletzt. Es entstand grosser Sachschaden. Die Unfallursache ist unklar.

  • 08.02.2012, 17:17
  • 0 Kommentare
  • 1.538 Aufrufe

Rupperswil: 22jährige Frau von Nordafrikaner im Zug bedroht

In einem Regionalzug belästigte am späten Montagabend ein Nordafrikaner eine junge Frau und bedrohte sie dann auch mit einem Messer. Dank der Hilfe einer anderen Reisenden liess der Täter von ihr ab und verschwand. Die Polizei sucht Augenzeugen.

  • 08.02.2012, 10:43
  • 0 Kommentare
  • 1.409 Aufrufe

Brugg: Zimmerbrand verursacht erheblichen Sachschaden

In den frühen Morgenstunden brach in einer Wohnung ein Brand aus, der diese mit Rauch füllte. Die beiden Bewohner mussten zur Kontrolle ins Spital gebracht werden. Es entstand beträchtlicher Sachschaden.

  • 08.02.2012, 10:27
  • 0 Kommentare
  • 1.280 Aufrufe

Berner Staatsanwältin ermittelt gegen Aargauer Staatsanwältin

Für die Durchführung des Strafverfahrens wegen fahrlässiger Tötung gegen eine Aargauer Staatsanwältin hat der Regierungsrat eine ausserordentliche Staatsanwältin eingesetzt. Die Staatsanwältin ist am 17. Januar 2012 bei einem Überholmanöver am Bözberg frontal mit einem korrekt entgegen kommenden Auto zusammen gestossen.

  • 08.02.2012, 10:04
  • 0 Kommentare
  • 1.706 Aufrufe

Buchs: 95jährige angefahren und tödlich verletzt

Gestern am späten Nachmittag überquerte eine Fussgängerin ausserhalb eines nahen Fussgängerstreifens die Strasse und wurde von einem Auto erfasst. Die 95-Jährige erlag wenig später im Spital ihren schweren Verletzungen.

  • 08.02.2012, 08:57
  • 0 Kommentare
  • 1.274 Aufrufe

Aarau: Mit Diebesgut aufgegriffen

Die Schweizer Grenzwache kontrollierte gestern am Bahnhof Aarau drei Passanten und fand bei ihnen Diebesgut von beträchtlichem Wert. Die Kantonspolizei verhaftete die drei Asylbewerber.

  • 07.02.2012, 14:55
  • 0 Kommentare
  • 1.320 Aufrufe